Refranuevo (153)

Imagen original tomada de internet

Reinvención de sentencias del refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo



Aunque la jaula sea de oro, no deja de ser prisión.
Nació a finales de enero, como consta en el dietario, por lo que el pez se ha ganado un lugar en el acuario.

***

El torero más diestro, del toro es tarde o presto.
Es torpe con la derecha y con la izquierda muy diestro, por lo que es al mismo tiempo inútil, diestro y siniestro.

***

Árbol copudo da sombra, aunque no dé fruto.
Deseo que árboles haya y me he encontrado un hayal; deseé que los hubiera y me encontré un hubieral.

***

Dirán si eres limpio o guarro, las costeras de tu carro.
Le di al techo de mi cuarto una mano de pintura; un pie voy a darle ahora de remate a la moldura.

***

Con locos, niños y putas, no negocies, ni discutas.
El hijo de Armando un lío por un juego estaba armando; ahora que se lo han comprado, con la caja está jugando.

***

Mal navega la nao por la tierra.
Para aprovechar el viento las velas han extendido, pero como el sol abrasa la cera se ha derretido.

***

Tan mala memoria tengo, que si te vi no me acuerdo.
Hemos llegado a un acuerdo, de obligado cumplimiento; no me acuerdo lo que dice; si no lo cumplo, lo siento.

***

Refranuevo (152)

Imagen original tomada de internet
 

Reinvención de sentencias del refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo



Los fusiles y cañones, lubricarlos con razones.
Desde que no hay terrorismo, podemos tener a gala no emplear más munición que un cordero cuando bala.

***

Menos Franco y más pan blanco.
En España hay democracia, en Francia el euro está ahora, la franqueza no se lleva: al franco nadie lo añora.

***

El amor es eterno, mientras dura.
Cuando a tu novia querías, un presente le traías; ahora que lo habéis dejado, no le traigas un pasado.

***

Hablar sin pensar es tirar sin apuntar.
Cuando no para de hablar y que se calle le digo, lo que hace es irse a la calle para hablar con otro amigo.

***

Cualquier tiempo pasado fue mejor.
Me has dicho que ya no pasas conmigo este fin de año; doce pasas tomaré añorando uvas de antaño.

***

Besos y abrazos no hacen chiquillos, pero tocan a vísperas.
Un llamo llama a una llama y su voz a ella le excita; de la llama del amor, va a nacer una llamita.

***

Quien abono echa, tendrá buena cosecha.
He utilizado el abono para ir a ver el partido, y los noventa minutos a ciento veinte han crecido.

***

Refranuevo (151)

Imagen original tomada de internet

Reinvención de sentencias del refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo



Con buen queso y mejor vino, más corto se hace el camino.
 Les gustaba probar vinos y al mismo tiempo viajar, por lo que en las vacaciones se marcharon a Catar.

***

Más vale humo de mi casa que fuego de la ajena.
 Mezcló el rojo y el azul y le pintó la fachada; desde entonces vive allí y la llama su morada.

***

Amor con amor se paga.
 Yo te amo, tú me amas; “mi” me llamas, “mi” te llamo; pero yo no soy tu dueña, ni tú tampoco mi amo.

***

De todos es la huerta que no tiene cerca ni puerta.
En el terreno que tengo cerca de Torrelodones, han horadado la cerca y han entrado unos ladrones.

***

Duérmete, niño, que viene el coco, y se come a los niños que duermen poco.
 El niño no se dormía y vino el coco a por él; lo mezcló con chocolate y se hizo un rico un pastel.

***

Treinta partes de franqueza, veinte de desinterés y cincuenta de nobleza: eso es un aragonés.
Jota es la inicial de Jorge, y es jota baile y canción; santo patrón y folclore, de mi querido Aragón.

***

Adonde quiera que fueres, ten de tu parte a las mujeres.
Tu necedad la delatan, tus comentarios sexistas: no son putas por ir cortas, ni feas por feministas, ni mucho para ser hembras, ni hombrunas por ser taxistas, ni estúpidas por ser rubias, ni listas por llevar listas.

***

Refranuevo (150)

Imagen original tomada de internet

Reinvención de sentencias del  refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo



A la sombra de los buenos, viven los malos sin freno.
He examinado mi coche y sé por qué frena mal; en lugar de un tambor nuevo, le han instalado un timbal.

***

Quebrásteme la cabeza y ahora me untas el casco.
Iba borracho en la moto pero casco si tenía, pues llevaba en el bolsillo una botella vacía.

***

A quien tiene malas pulgas, no le vayas con burlas.
Cuando te indico la puerta y además te digo “sal”, no me traigas el salero porque acabaremos mal.

***

Cuando grazna un ganso, graznan todos.
La pata del sillón rota ya la hemos sustituido; la nueva que nos han puesto, a veces suelta un graznido.

***

Aunque sea fraile, le gusta el baile.
Un guiri, por sevillanas, se arranca con castañuelas; ese tiene de flamenco, haber nacido en Bruselas.

***

Quien ama la música, ama la vida.
Esta mañana, a mi hermano, una banda ha secuestrado; en vez de pedir rescate, sus canciones le ha tocado.

***

En los juegos de azar, la suerte es no jugar.
A la cara o a la cruz, le dijeron que apostara; a la cruz lo jugó todo; le salió cara la cara.

***

Refranuevo (149)

Imagen original tomada de internet

Reinvención de sentencias del refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo



Dos es compañía, tres es multitud.
Cuando sola se sentía, el café solo tomaba; le pone leche y azúcar desde que está enamorada.

***

Cuando te vendan, compra; cuando te compren, vende.
Venda a un precio convenido, mire a ver si me traspasa; quiero decir que me venda tira de lienzo o de gasa.

***

Bestia que no hace estiércol, fuera de la cuadra.
Cuando te oriento en las calles tú nunca las localizas, porque si te digo cuadras piensas en caballerizas.

***

Comer sin vino, comer canino.
Te compras "Mundo canino" y enseguida te arrepientes, pues no habla más que de perros y tu afición son los dientes.

***

Es del hombre condición, como del cabrito, o morir muy pequeñito o llegar a ser cabrón.
Cabrón llamo a tu marido y le parece humillante; se lo digo al de una cabra y se queda tan campante.

***

De cabo a sargento y no está contento.
Atas cabos si reúnes premisas o antecedentes; lo que yo no sé qué ocurre si lo que atas son tenientes.

***

Viento, mujer y fortuna, mudables como la luna.
Fue a ver el armario nuevo y se quedó muy perplejo; donde esperaba una luna, no había más que un espejo.

***

Refranuevo (148)

Imagen original tomada de internet
 

Reinvención de sentencias del refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo



El que se adelanta, coge la planta.
Me subí en el ascensor, le di a la planta tercera; pasé el cactus y el rosal y llegué a la enredadera.

***

De padres muy cuerdos, hijos muy lerdos.
No posee ningún don, pero es hijo de su padre; lo llamamos don José, por no decirle don Nadie.

***

A balazos de plata y bombas de oro, rindió la plaza el moro.
Por joder al enemigo las bombas le hemos tirado; no podemos sacar agua y él está más que saciado.

***

Da el sartenazo quien tiene la sartén por el mango.
Lo que en la sartén había es lo que me estoy cenando, y como no tengo fruta voy a comerme hasta el mango.

***

La doncella de primera, siempre espera en la escalera.
Por subir a tu ventana, pretendía una escalera; me quedé en trío de ases, así que no hubo manera.

***

Zuncho flojo, peor que roto.
El nudo de la corbata, tan flojo se le ha quedado, que le han fallado las fuerzas y el pobre se ha desmayado.

***

A golpe dado no hay quite.
Pegó el balón con efecto en sus partes genitales, y cayó al suelo redondo con efectos especiales.

***

Refranuevo (147)

Imagen original tomada de internet

Reinvención de sentencias del refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo



A buena gana de bailar, poco son es menester.
Bailaban juntos merengue y lo hacían tan pegados que al terminar, con frecuencia, estaban los dos pringados.

***

En este mundo nada hay cierto, salvo la muerte y los impuestos.
La casilla de la Iglesia, no marca al hacer la renta; si ve una cambia de acera, por si se lo tiene en cuenta.

***

En el cielo manda Dios, en la feria los gitanos, y en Guadalix de la Sierra mandan los quintos de este año.
Antes de hacerse el sorteo era el mozo Bernardino, pero al tocarle Melilla pasó a ser el quinto pino.

***

Beneficios son cadenas de obligación.
Ha invertido su dinero en bonos y obligaciones; yo, como no tengo plata, soy libre sin condiciones.

***

Cada cual siente el frío como anda vestido.
No es que yo suela quejarme de frío por friolero, solo es que tengo en la suela del zapato un agujero.

***

Con ballestrinque y cote, no se zafa ningún bote.
Se desató una tormenta y el frágil bote ha volcado; un camarero me ha dicho que la propina se ha ahogado.

***

No es lo mismo llamar que salir a abrir.
Al museo o a la cárcel, te da igual a donde vayas; en el uno verás cuadros, o en la otra verás rayas.

***

Refranuevo (146)

Imagen original tomada de internet

Reinvención de sentencias del refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo



Nunca es tarde si la dicha es buena.
Le reñí por llegar tarde y me respondió indignado: “Es tarde tras el almuerzo
y yo aún no he desayunado”.

***

La ocasión hace al ladrón.
La clave del robo estuvo en que son muy majaderos, porque tenían de clave en la caja cuatro ceros.

***

A quien tiene buen vino, no le faltan amigos.
Quería hacer un buen brindis y no alineó a Lionel, porque para gran reserva no hay tan bueno como él.

***

Un día menos, una arruga más.
De sol a sol, cada día, está los campos arando; los surcos de aquella tierra, al rostro le van pasando.

***

No salgas del puerto si las nubes no corren con el viento.
En el puerto de Valencia, un barco ha sido atracado; esos pobres marineros sin dinero se han quedado.

***

Más vale rodear, que rodar.
Cayeron por la pendiente y empezaron a rodar; la peli salió movida, como puedes comprobar.

***

Mal enemigo es el vino, si el tomarlo se hace vicio.
Vino padre pretendiendo hacer las paces con madre; cuando vino vino vino, y cuando se fue vinagre.

***

Refranuevo (145)

Imagen original tomada de internet 

Reinvención de sentencias del refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo



Nadie llega a bachiller, sin estudiar y aprender.
Aunque era mala estudiante, quería tener carrera; como corría bastante, quedó en Derecho tercera.

***

Si sale cara, gano yo; si sale cruz, pierdes tú.
A veces te llamo cara, porque tienes mucha jeta; pero ahora te estaba hablando del precio de una chaqueta.

***

Quien come mucho se empacha, y quien bebe se emborracha.
Iba Tarzán, con la liana, de copa en copa volando; le sentó mal la ginebra y terminó vomitando.

***

Hasta que no llega la Ascensión, no se cambia de estación.
Doce tiene el viacrucis, de servicio hay a montones; tren, otoño, metro, invierno, tranvía, Torrelodones; verano, bus, primavera, la Campo de las Naciones; las de esquí y las espaciales... ¿Quién dijo cuatro estaciones?

***

Error confesado, mitad perdonado.
Se confundió el ratón Pérez con tu hijo el desdentado; quiso dejarle dinero y te lo ha formateado.

***

Norte claro, sur oscuro, aguacero seguro.
El sol sale por el este, luego en el otro estará, en el sur a mediodía y se pondrá en el allá.

***

Un abogado listo, te hará creer lo que nunca has visto.
No le dieron el trabajo de minera a la abogada, porque aunque iba bien de pico manejaba mal la pala.

***

Refranuevo (144)

Imagen original tomada de internet 
 

 

Reinvención de sentencias del refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo



Con esfuerzo y esperanza, todo se alcanza.
Hay en Perú una herramienta, que empezó de limadora; a base de mucho esfuerzo, es la capital ahora.

***

Rubio bermejo, mal pelo y peor pellejo.
Te confiesas pelirroja y te ponen penitencia; sin preguntarte si pecas, tu rostro ya lo evidencia.

***

En la iglesia la oración y en la cama la función.
En el mixto de ajedrez, en tablas han terminado; y por jugar a otra cosa, sobre ellas se han acostado.

***

Aprende llorando y reirás ganando.
Por el río llora el cielo, al ver su cauce vacío; con sus lágrimas lo llena y yo de alegría río.

***

Despacito y buena letra.
Deja de dar tantas letras y ve pagando al contado, que tienes al alfabeto mucho más que cabreado.

***

Arrastrando, arrastrando, el caracol se va encaramando.
Nos ha escrito el caracol que se nos había ido; parece ser que es feliz trabajando en un oído.

***

La habilidad del artífice se conoce en su obra.
No era lanzador de disco, pero puso en ello el alma; llegó a los cuarenta metros con uno de Sergio Dalma.

***

Refranuevo (143)

Imagen original tomada de internet 

Reinvención de sentencias del refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo



En el hospital, cada cual llora su mal.
Se le ha roto la muñeca con la que estaba jugando; ahora, a traumatología, sus padres la están llevando.

***

La zorra cambia de pelo, pero no de genio.
Los vómitos y diarreas del cólera le han curado, pero de la mala leche ni un ápice le han quitado.

***

Al galán y a la dama el diablo los inflama, y la ocasión les hace la cama.
He visto un hombre en tu cama sobre tu mujer montado, y lo peor es que el sobre no estaba ni franqueado.

***

El procurar no caer es mejor que el levantarse, aunque sea con ayuda.
En la campaña antidroga, por desterrar la heroína, en Aragón se ha quitado de los libros a Agustina.

***

Ilusión es para un calvo tener en su calva algo.
En internet hay un fraude, con víctimas a mansalva: solicitas dos entradas y de mandan una calva.

***

 Trocar un real por otro no acrecienta dinero.
El secuestrador de cuatro miembros de la realeza, como son cuatro reales ha pedido una peseta.

***

Por San Benito, sacan las señoras el abanico.
Al pedirles soluciones me han dado un gran abanico, pero tras abanicarlas han quedado cuatro o cinco.

***

Refranuevo (142)

Imagen original tomada de internet

Reinvención de sentencias del  refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo

 
 

 

El que quiera peces, que se moje el culo. 

Se encontró con nueve peces de tres que metió en un cubo, por lo que volvió a meterlos y así veintisiete tuvo. 

 

*** 

 

A la red del que duerme, los peces vienen.

Con la red que yo utilizo no pesco arenques ni meros, pero no puedo quejarme de información y blogueros. 

 

*** 

 

El aceite de oliva todo mal quita. 

Se empeñan en que le ponga mucha más salsa a mi vida, siendo que yo la prefiero con sal y aceite de oliva. 

 

*** 

 

Más vale mal afeitado que bien desollado. 

Afeitándose se hizo una profunda cortada; con sangre escribió, en la hoja, un verso para su amada. 

 

*** 

 

Todo mono sabe en qué palo trepa. 

La mona se ha puesto un mono para no manchar sus ropas y el mono, tan pegadito, se está poniendo las botas. 

 

*** 

 

Ni mesa sin pan, ni ejército sin capitán. 

Ha pasado un comandante y un teniente se ha cuadrado; antes medía dos metros y ahora medio en cada lado. 

 

*** 

 

El que busca, encuentra. 

Mi vecino del tercero el celular ha extraviado, y gracias a un microscopio enseguida lo ha encontrado. 

 

***

 

 

Refranuevo (141)

Imagen original tomada de internet

Reinvención de sentencias del refranero tradicional

Refranero tradicional
Refranuevo



Odios de mortales no deben ser inmortales.
Con la cámara dispuesta, pretendió inmortalizarte; cuando salieron los gases, de milagro te salvaste.

***

Al mal cocinero le estorban hasta las cucharas.
Para los guisos de carne, te aconsejé poner clavo; tan mal me lo interpretaste, que a un pollo has crucificado.

***

Solo borracho o dormido, se me olvida lo jodido.
Cuando estaba mi elefanta la trompa yo le cogía, pero desde que me falta en un bar cojo la mía.

***

Maldita seas, ave; la pluma, mas no la carne.
En tiempos, por tener pluma, te perseguía la poli; ahora que ya está bien visto, solo se escribe con boli.

***

Más cardenales hace una tranca que el Papa.
Ampararon sus abusos unos cuantos cardenales; los que terminó llevando, por las hostias de los padres.

***

El que quiera baile, que pague músico.
Soy tu aparato de radio y la pila consumí; tienes que ponerme otra, no multiplicar por pi.

***

El amor que se alimenta de regalos, siempre está hambriento.
Un pendiente te pedí, y aceptaste complaciente; un año ha pasado y, sigue el asunto pendiente.

***