lunes, 29 de abril de 2019

Refranuevo (27)



Reinvención de sentencias del refranero tradicional



Del árbol caído, todos hacen leña.
Cuando tuvo treinta años con él nadie competía, pero ahora que es un anciano hasta el nieto le porfía.

***

Contra el vicio de pedir, la virtud de no dar.
Virtuoso soy, porque no doy.

***

El amor todo lo iguala.
Amor desafortunado, si lo que ofrece uno y otro no está medio compensado.

***

Donde dije digo, digo Diego.
Donde dije Diego digo Fina, porque al final vino niña.

***

El amor tiene razones que la razón no entiende.
Queriendo sentar cabeza, en el amor la sentó e insensato se quedó.

***

De la mano a la boca, se pierde la sopa.
Entre el “sí quiero” y la bendición del matrimonio, se metió por el medio el demonio.

***

Le dijo el cuervo a la picaraza: “Calla, negraza”.
Afeó a una prostituta —tras ocuparse con ella— su vida tan disoluta.

***


30 comentarios:

  1. Hola.
    Como siempre geniales las reinterpretaciones. El último no lo conocía así que tomo nota, de ambas versiones.
    Feliz semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Marigem.
      Hay otros refranes con significados similares al del cuervo y la picaraza, como el famoso de ver la paja en el ojo ajeno.
      Feliz semana.

      Eliminar
  2. De la mano ala boca, qué bueno. Has jugado con lo más raro que a mí se me hubiera ocurrido :-)

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  3. Pobres ancianos, todo el mundo se atreve con ellos. A perro flaco todo son pulgas, jajaja.
    Muy buenos todos.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. El último te sugiere el típico cura, que encima le obliga a confesarse. ¡A ella claro!
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tu comentario me recuerda a mí al chiste del niño y el cura. Lo he buscado en internet para pegártelo:
      "Te he visto, te he visto le repetía un retrasado mental a un señor cada vez que lo veía salir de una casa de citas, y sé donde vives. Te he visto, te he visto y sé donde vives le volvía a repetir, así día tras día cada vez que volvía a verlo salir. Un día, el retrasado va con su madre a la Iglesia a escuchar la Misa por parte del sacerdote y pasado el tiempo, un día cuando vé salir al señor del portal de la casa de citas le dice…te he visto, te he visto, sé donde vives y ahora sé donde trabajas".
      Un abrazo.

      Eliminar
  5. "Virtuoso soy, porque no doy" Buenísimo. Ese se le tendrían que aplicar más de uno, jejeje.
    Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo que se dice coger el rábano por las hojas.
      Un abrazo, Rita.

      Eliminar
  6. Me ha hecho gracia el de Fina jajaja.

    Besos y feliz tarde.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ahora ya se tiene controlado el sexo del niño, pero a veces se aún se cuelan.
      Besos y feliz tarde.

      Eliminar
  7. El primero me ha gustado de forma especial... que penita me dan los ancianos, ufff, porqué tiene que ser así.
    Feliz semana Macondo.
    Un abrazo amigo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ingratitud hacia quienes generalmente han dado su vida por los que vienen detrás.
      Un abrazo, Carmen.

      Eliminar
  8. Afeó después... mira qué listo.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  9. Virtuoso soy porque no doy ^^.
    Besos

    ResponderEliminar
  10. Bueno el de la mano a la sopa... cuando era niño había una marca de leche -no recuerdo cual- que se anunciaba con el slogan: "De la teta a la boca". Lo retiraron ¿publicidad engañosa?
    Saludos!
    Borgo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y aquél de los huevos frescos: "Del ponedor (del culo de la gallina) a su boca".
      Saludos.

      Eliminar
  11. Jo, han coincidido en esta ronda tres de mis refranes favoritos: Hacer leña del árbol caído, el corazón tiene razones... y Ante el vicio de pedir... Bueno, este último me lo dijo tantas veces mi madre cuando era niño; como yo se lo digo ahora a mis hijos. Un abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo el de las razones del corazón o del amor no lo conocía. Mi madre también utilizaba el del vicio de pedir, porque la virtud es común a todas las madres.
      Un abrazo.

      Eliminar
  12. El primero da mucho que pensar...
    Salud y abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No creo que tengas que pensar en ti, porque estoy seguro de que tus nietos te adoran.
      Salud y abrazo.

      Eliminar