Cita del día


CITA DEL DÍA: "Todos somos iguales ante la ley, pero no ante los encargados de aplicarla" (Stanislaw Jerzy Lec).

Entrada antigua de la semana

ENTRADA ANTIGUA DE LA SEMANA: El banco del parque


viernes, 8 de julio de 2016

Imperdonable






Hace unos días estuve viendo la retransmisión de un partido de fútbol. Al locutor se le suponía la carrera de periodismo. El problema no fue que tuviera un simple lapsus —del que nadie está libre— sino que no sabía leer. Así de simple y así de lamentable. Vio en sus apuntes que un jugador se llamaba Guitián y con Güitian que se quedó para todo el partido. Seguramente sería uno de los muchos españoles que sienten la imperiosa necesidad de ir a Inglaterra para perfeccionar el inglés antes de conocer su propia lengua, que al fin y al cabo apenas se habla en el mundo. Así nos va.


60 comentarios:

  1. El que juega con el Real Zaragoza????

    =)))))

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me dejas alucinado de lo que sabes, Liliana.
      En realidad ha jugado en el Real Zaragoza, porque para la próxima temporada ha fichado por el Real Valladolid.
      Besos.

      Eliminar
    2. Ay Chemaaaaaaaaaaaaaa! jijijiji

      San Google me alumbra............! :P

      Eliminar
    3. Esa sana curiosidad te hace culta.

      Eliminar
    4. ahhhhhhhhhhhhhhh! jajajaja a penas le entendí a tu entrada!!!! era por la hora seguramente.....! jijijijijiji

      Vaya, vaya...por eso también lo de besos Guitiana!!!! :P

      Besos ;)

      Eliminar
    5. Esas no son horas de volver a casa a leerme.
      Besos.

      Eliminar
    6. No volvía de nunca parte, no podía dormir!!!!

      por eso ando zombie!

      Besos

      Eliminar
  2. Menudo palurdo...

    Tienes razón... así nos va.

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo preocupante es que cada vez se dan con más frecuencia situaciones parecidas.
      Saludos.

      Eliminar
  3. Qué vergüenza Chema. Pero no solo pasa en España. Aquí hasta los políticos en sus perfiles de Facebook escriben con faltas que ni yo, con mi defectuoso alemán, cometo. Qué pena de mundo.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Antes a un universitario no le consentían semejantes faltas. Se consideraba que para serlo se tenía que llevar esa lección aprendida. Ahora la propia RAE saca normas haciendo concesiones a la ignorancia.
      Besos.

      Eliminar
  4. Lo de las faltas es terrible, y vamos a peor porque yo puedo entender que una persona mayor, sin oportunidades para formarse a lo mejor comete errores( y relativo, que mi madre no pudo estudiar y no es ninguna inculta y no comete ni una falta) pro gente joven...en algunas redes sociales ha chicas jovencitas que siguen a bloggers y escriben de pena¡¡¡me duelen los "HOJOS"!!! Jajajaja.
    Un abrazo y feliz finde.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Preocupa pensar que ya hemos llegado a que quienes tienen que enseñar la lengua tienen faltas de ortografía. Es como si la cosa no tuviera remedio.
      Igualmente un abrazo y buen finde para ti.

      Eliminar
  5. Hay muchos periodistas que maltratan constantemente la lengua...

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es imperdonable que quienes viven del lenguaje no lo conozcan.
      Un abrazo.

      Eliminar
  6. Nuestros lenguages son unas riquessas . Aguardarlas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es nuestro patrimonio, pero no sabemos conservarlo.

      Eliminar
  7. Cada día cometen horrores de ortografía, en la radio y en la televisión son increíbles.
    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El problema es que ya se asume como inevitable y no se le da demasiada importancia.
      Saludos.

      Eliminar
  8. Yo creo que las dos cosas son compatibles ¿No crees?
    Ya no hablo de perfeccionar una lengua,pero aprender cuantos mas idiomas mejor, y desde luego, cuanto mas culto es un pueblo menos posibilidades de populismo de tercera tendremos :)
    Salud

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Por supuesto que deben ser compatibles. El problema es que no lo están siendo. Para dar importancia al inglés se la quitamos al español y no dominamos ni el uno ni el otro.
      Salud, Genín.

      Eliminar
  9. Cada vez se escribe y se habla peor. A todos los niveles. No sé si es que el nivel académico cada día baja más o si la gente cada vez es más dejada o ambas cosas combinadas pero me pillo cada dolor de ojos... Besotes!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El problema es que se están empezando a tirar la toalla y se acepta como normal que un universitario tenga faltas de ortografía.
      Besos.

      Eliminar
  10. Es que no sé qué pasa que la gente que sale por la tele no se prepara y habla dándole patadas a la gramática. Yo me acuerdo, sobre todo, del célebre "delincuir" de Manuel Chaves, que tiene delito.

    Besitos.

    P.D.: Me ha encantado tu frase del día.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hay miles de ejemplos de patadas a la gramática de personas que viven del lenguaje.
      La frase del día es una de las que recogí de blogueros a los que sigo. Va firmada por Fernando Garriga (de Garriga y Garriguita). Como hoy la quitaré, la dejo aquí para que quede constancia de tu mención a la misma:
      "No puedo confesar todo, aún hay cosas que no prescribieron" (Fernando Garriga).
      Besos.

      Eliminar
  11. jajaja, esas faltas que a veces cometo por ir tan de prisa, pero bueno, hay faltas y faltas, algunas no se pueden perdonar.
    Feliz finde Macondo.
    Un Gran abrazo, amigo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Efectivamente, algún zapatazo lo metemos cualquiera. El problema es cuando son gordos y frecuentes.
      Feliz finde también para ti, Carmen.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  12. No sé por que te pones así por una güerra más o menos cruel contra la incultura ;)
    Saludos.

    ResponderEliminar
  13. Seguramente a muchas personas les sentó mal que este comentarista no supiera decir el nombre del jugador. Pero no por cuestiones gramaticales, sino futboleras. Que es lo que importa, ¿no?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es que no conocer a "Migüel" de Cevantes se puede perdonar, pero no saber quien es Alberto Guitian no tiene perdón de Dios.

      Eliminar
  14. Me encanta la reflexión que haces hoy en tu entrada.

    Quizás paguemos caro permitir tantas concesiones sin tomar ninguna medida alternativa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Demasiadas concesiones, tienes razón. Como decía por arriba, la RAE ya está asumiendo que tenemos que adaptar nuestra lengua a la de los ignorantes.

      Eliminar
  15. Es que los periodistas deportivos son como los futbolistas, piensan con los pies.

    Abrazos

    ResponderEliminar
  16. al pobre lo han llamado de varias manera: Guitán, Güitián, Güitán, Guitain, Guitiain, menos Guitián

    saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es que pudiendo uno llamarse Pérez o García ya tiene ganas de complicarse la vida y apellidarse Guitián. La culpa es suya.
      Saludos, Carlos.

      Eliminar
  17. Eso,así nos va...de pena.

    Y encima seguro que cobra un sueldazo!

    Besos y buen fin de semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que no era de los de sueldazo, pero da lo mismo.
      Besos y buen fin de semana también para ti, Carmen.

      Eliminar
  18. pozí.......como dice mucha gente y me pone de los nervios.
    Y eso del "po" en ves del "pues"

    En fin, así nos va. Quizás la única alegría que puedo pensar es que los que votaron a dn PP, pensaba que el si era no, o yo que sé.


    Un abrazo

    Un abrazo, Macondo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si por lo menos dijeran "pocí", tendría más perdón.
      Otro abrazo para ti, Carmela. Y buen fin de semana.

      Eliminar
  19. Eso y la invención de palabras que nos dedican muchos periodistas deportivos y otros que ni lo son pero hacen de pseudoperiodistas es algo que "sulfura" y entristece un poco, pero viendo todo lo que está pasando en este país, va a ser que eso de no saber leer correctamente es otra minucia.
    Feliz y caluroso domingo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Antes los analfabetos eran los que no sabían leer y escribir, sin embargo ahora están en la universidad haciendo una carrera.
      Que sea feliz también para ti el domingo.

      Eliminar
  20. Yo en este caso me acuso de no conocer al susodicho señor Guitián o como se llame, pero el periodista en cuestión debían saberlo por aquello que es su trabajo. Yo si me equivoco en mi trabajo procuro rectificar antes de que se entere mi jefe, cosa que en este caso que nos cuentas, la cosa quedó como estaba.
    Otra cosa es que los periodistas tienen la manía de usar muchos anglicismos,como llamar al saque de esquina córner. Yo cuando me enteré no daba crédito, con lo fácil que es saque de esquina.
    Chema un beso y feliz semana.
    Puri

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo raro es que no hubiera un alma caritativa que la advirtiera del lapsus. O lo preocupante, porque sorprende que a nadie de los que estaban a su alrededor le llamara la atención.
      Besos, Puri.

      Eliminar
  21. Totalmente de acuerdo contigo.

    A veces buscamos afuera lo que tenemos adentro y de ahi los fiascos gramaticales y del lenguaje.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  22. Y es que a veces se tiene a más conocer lo ajeno olvidándose de lo propio.

    Y es que a veces lo básico e forma extraño y lo extraño se apodera de nuestros pasos-lapsus-

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  23. Chema pero es que tú dominas muy bien nuestra lengua, yo reconozco que de cada sitio copio las patadas que se dan a nuestro idioma, entre los loismos y laismos, luego aquí en el norte suelen utilizar el condicional mal, pues la principio me daba cuenta, lo que quiere decir que yo ya no se si lo uso mal o ya dudo cuando está bien. Aquí me dicen que yo hablo en pasado , eso no lo he cambiado porque lo debía tener muy arraigado de mi tierra.. pero escucho mucho la radio y a veces escucho expresiones que me hacen daño a los oídos ( y son periodistas)
    Bueno que las personas del mundo nos entendamos mejor, aunque sea con signos
    Besos y buena semana

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aunque te lo agradezco yo no domino bien la lengua, pero además no me refiero a eso sino simplemente a que una persona universitaria sepa LEER. Todos metemos zapatazos, pero me parece grave que no sepa leer alguien cuya herramienta de trabajo es la lengua.
      Besos, Marijose.

      Eliminar
  24. Pobre, pobre diéresis... ¡tan solita y abandonada! Eso les pasa por no poner asignaturas de redacción en periodismo, proclamo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya no es redacción, sino ortografía que es más grave todavía.

      Eliminar
  25. La segunda parte de tu texto nos invita a la reflexión:

    "Seguramente sería uno de los muchos españoles que sienten la imperiosa necesidad de ir a Inglaterra para perfeccionar el inglés antes de conocer su propia lengua, que al fin y al cabo apenas se habla en el mundo. Así nos va".

    Te quedaste corto, pero sé que hablas desde tu realidad. El inglés está sobrevalorado y se abusa de él en todos lados, sobre todo en la publicidad. Me gusta tu sarcasmo. Te apoyo. Obviamente el español es el idioma menos hablado del mundo, por lo que está bien que el inglés se lo coma y nos influya con su riquísimo léxico.

    Más saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por tu opinión, Julio David.
      Saludos.

      Eliminar
  26. Es muy probable que yo pronuncie muchas palabras como el culo, y no voy a juzgar, pero una diéresis es una diéresis, no son «dos puntos sombrero»

    ResponderEliminar
  27. Qué razón tienes, así nos va.

    Como no has pasado de página, sigo por aquí, viendo tus entradas, pero no puedo acceder a las dos últimas etiquetas, mecandografías y sonrisas, pincho y no me sale el enlace.

    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te agradezco que sigas empapándote de mi blog.
      Me extraña lo que me dices de las macondografías y las sonrisas. Yo entro perfectamente. De todos formas las tienes al final de la pestaña TODO.
      Besos.

      Eliminar