tag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post1065093818529249826..comments2024-03-28T08:36:24.189+01:00Comments on Bitácora de Macondo: Cuestiones que me planteo (4)Macondohttp://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comBlogger80125tag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-26911702673655162912019-02-10T12:38:53.558+01:002019-02-10T12:38:53.558+01:00Supongo que cada uno tiene su intríngulis, aunque ...Supongo que cada uno tiene su intríngulis, aunque parece ser que el nuestro no es de los fáciles de aprender.<br />Saludos.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-36455348707974648812019-02-07T20:51:17.069+01:002019-02-07T20:51:17.069+01:00Habrá algún idioma con más reglas gramaticales que...Habrá algún idioma con más reglas gramaticales que el nuestro?? <br />SAludos ¡¡¡Manuela Fernándezhttps://www.blogger.com/profile/12403516542858050374noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-25624545427113649612019-02-06T09:00:19.227+01:002019-02-06T09:00:19.227+01:00Cantaba Lola Flores:
"A tu vera
a tu vera, s...Cantaba Lola Flores:<br />"A tu vera <br />a tu vera, siempre a la verita tuya, <br />siempre a la verita tuya, <br />hasta que de amor me muera".<br /><br />Saludos.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-31668505742815349312019-02-05T11:27:09.882+01:002019-02-05T11:27:09.882+01:00Siempre me ha parecido extraño lo de "Detrás ...Siempre me ha parecido extraño lo de "Detrás mío" o "Delante suyo". Lo que siempre me ha gustado como suena es una expresión en desuso: "A mi vera" para indicar que algo o alguien está cerca de ti.<br />Saludos!<br />Borgo.miquel zuerashttps://www.blogger.com/profile/03147019051597840390noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-84560999638186731202019-02-05T08:46:14.745+01:002019-02-05T08:46:14.745+01:00Gracias, David.
Un abrazo.Gracias, David.<br />Un abrazo.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-49521974534265048572019-02-05T08:45:56.625+01:002019-02-05T08:45:56.625+01:00Lo mejor es no complicarse la vida si no lo tienes...Lo mejor es no complicarse la vida si no lo tienes muy claro.<br />Un abrazo.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-40162218808760613402019-02-05T08:45:12.178+01:002019-02-05T08:45:12.178+01:00Celebro que lo hayas encontrado útil. Celebro que lo hayas encontrado útil. Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-32410266192469831762019-02-04T20:57:40.150+01:002019-02-04T20:57:40.150+01:00Creo que no he usado "de motu proprio" e...Creo que no he usado "de motu proprio" en mi vida, pero hubiera jurado que era "propio". Excelentes aportes, Macondo. Un abrazo!David Rubiohttps://www.blogger.com/profile/09522146498399388478noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-47154702056932228442019-02-04T10:11:12.761+01:002019-02-04T10:11:12.761+01:00He observado (con uve, jeje) que en los latinismos...He observado (con uve, jeje) que en los latinismos es cuando más se mete la pata, muchas veces, incluso, ignorando su verdadero significado. <br />Un abrazo.Josep Mª Panadéshttps://www.blogger.com/profile/11388413867273374250noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-58061681078098662122019-02-04T08:55:13.548+01:002019-02-04T08:55:13.548+01:00¡Mira! Con que ya lo había leído... y yo sintiendo...¡Mira! Con que ya lo había leído... y yo sintiendo como si apenas me enterara XD ¡Qué bien que reeditas, Macondo!Silvia Parquehttps://www.blogger.com/profile/07910063475772634427noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-83271756690658458312019-02-04T08:52:44.656+01:002019-02-04T08:52:44.656+01:00¡Oh! Apenas caigo en la cuenta de que no se guiña ...¡Oh! Apenas caigo en la cuenta de que no se guiña con nada más. Esta entrada sí que me ha enseñado cosas :) (Cosas que me gusta aprender).Silvia Parquehttps://www.blogger.com/profile/07910063475772634427noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-85171460269806705052019-02-04T08:48:26.446+01:002019-02-04T08:48:26.446+01:00¡Qué útiles! Yo habría errado con la I y la III. N...¡Qué útiles! Yo habría errado con la I y la III. No me sale natural algo como "detrás tuyo", pero habría pensado que es correcto. Tampoco uso "motu proprio" porque no me salen naturalmente locuciones latinas, ni al escribir, salvo las más-más comunes; pero creía que era "motu propio", sin la preposición "de", pero sin la "r".Silvia Parquehttps://www.blogger.com/profile/07910063475772634427noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-80243863593742355762019-02-03T16:42:42.747+01:002019-02-03T16:42:42.747+01:00Cómo pasa el tiempo.
Saludos.Cómo pasa el tiempo.<br />Saludos.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-67763337219473776432019-02-03T16:41:15.780+01:002019-02-03T16:41:15.780+01:00Preocupante que quienes se presentan a oposicione...Preocupante que quienes se presentan a oposiciones para enseñar el idioma lo utilicen con faltas de ortografía.<br />Besos y buen domingo también para ti, Carmen.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-80222592292184094832019-02-03T16:40:09.175+01:002019-02-03T16:40:09.175+01:00Yo tampoco la utilizo y además no hace demasiado t...Yo tampoco la utilizo y además no hace demasiado tiempo de que me enteré cómo se decía correctamente.<br />Un abrazo.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-43943502944294533232019-02-03T16:38:29.406+01:002019-02-03T16:38:29.406+01:00Cómo no voy a entenderte si en uno de los sitios ...Cómo no voy a entenderte si en uno de los sitios donde mejor se habla nuestro idioma es muy frecuente la utilización del laísmo y del leísmo. Aún te diré más, uno de mis escritores favoritos (Miguel Delibes) era de allí (Valladolid) y hacía frecuente uso de los mismos.<br />Feliz domingo también para ti.<br />Un beso.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-427244606742925482019-02-03T16:03:00.147+01:002019-02-03T16:03:00.147+01:00Yo me refería concretamente a esta frase, "de...Yo me refería concretamente a esta frase, "delante mío", cuando en un poema digo "Amor, quiero tenerte delante mío", ¿entiendes lo que quiero decir? y si lo entiendes,¡tan mal suena!... y además, teniendo en cuenta, que poetas cultos han usado esas expresiones... Yo cuando hablo lo hago forma entendible y natural, sin usar expresiones antiguas, pero es cierto que cuando creo un poema, quizás, si use alguna palabra o léxico en castellano o de mi tierra, ya olvidados, porque considere que la va bien al poema, o simplemente que me guste como queda, a mi.<br />Por supuesto, que no hay que saltarse las normas, sobre todo en ortografía, la forma de hablar, ya es otra cosa, aquí en mi tierra en la periferia, hay palabras preciosas, que están cayendo en desuso, en la capital ya no se usan, y yo las considero una joya que no estoy dispuesta a olvidar, esas formas de hablar tan nuestras con esos dichos, algunos tan hermosos como "Abonico" eso no lo puedo olvidar, cuando mi abuela me decía, Mamen, vamos a hablar abonico, no no lo voy a olvidar amigo Macondo. Otra cosa son las reglas del Castellano o Español como quieras decirlo, el habla del día a día hablada correctamente, ahí si estoy de acuerdo contigo.<br />Pero me repito, a la hora de hacer un poema, me creo en el derecho de usar cualquier palabra o dicho que me suene bien, con todo mi respeto a mi lengua, la que sí hay que respetar siempre sus reglas.<br />Gracias por contestarme, ya sé que tú, no cierras puertas, solo haces hincapié correctamente, en lo correcto. Por otro lado quiero que no se malinterprete mi comentario, solo defiendo algo que considero joyas, de todas las forma de hablar, de cada lugar de España, es historia y como historia se debe tratar.<br />Feliz domingo amigo<br />Un beso Macondo.Carmen Silzahttps://www.blogger.com/profile/07161252260593522454noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-58654484096043707852019-02-03T14:13:31.412+01:002019-02-03T14:13:31.412+01:00Conste que yo no pretendo dar lecciones a nadie, ...Conste que yo no pretendo dar lecciones a nadie, ni mucho menos cerrar puertas. Y por supuesto si la alternativa es utilizar palabras inglesas o siglas donde hay preciosas palabras de nuestro idioma, menos todavía. Sin embargo creo importante puntualizar que una cosa es tomarse una licencia y otra no tener el más mínimo respeto o conocimiento de las normas. Si cada uno habla o escribe como le da la gana o le resulta más cómodo, llegará un momento en que no nos entenderemos.<br />Un beso.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-28752971398680938322019-02-03T13:54:22.400+01:002019-02-03T13:54:22.400+01:00Eso es como las hemorragias de sangre, que no pued...Eso es como las hemorragias de sangre, que no pueden ser de otra cosa.<br />Un abrazo.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-54220530760454225872019-02-03T13:52:58.886+01:002019-02-03T13:52:58.886+01:00Yo lo dejo caer. Lo malo es que lo leéis quienes n...Yo lo dejo caer. Lo malo es que lo leéis quienes no lo necesitáis.<br />Saludos.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-86448988891034571442019-02-03T13:51:33.567+01:002019-02-03T13:51:33.567+01:00Más me gusta el sistema que el de "la letra ...Más me gusta el sistema que el de "la letra con sangre entra".Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-24961458537366183632019-02-03T13:50:13.467+01:002019-02-03T13:50:13.467+01:00Gracias a ti por tu generoso comentario, Alfred.
U...Gracias a ti por tu generoso comentario, Alfred.<br />Un abrazo.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-27907837023563756442019-02-03T13:49:30.636+01:002019-02-03T13:49:30.636+01:00Pues gracias. ¿Me pones penitencia?Pues gracias. ¿Me pones penitencia?Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-28779826763329913932019-02-03T13:48:53.872+01:002019-02-03T13:48:53.872+01:00Gracias, Albada.
Un abrazo.Gracias, Albada.<br />Un abrazo.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1867180446101426824.post-56855719400599949812019-02-03T13:48:37.461+01:002019-02-03T13:48:37.461+01:00Pues para ser tan torpe como dices escribes estupe...Pues para ser tan torpe como dices escribes estupendamente.<br />Un abrazo.Macondohttps://www.blogger.com/profile/01886701189453188051noreply@blogger.com